بهترین آهنگ ها از دید من
بهترین آهنگ هایی که شنیدم رو قرار میدهم
مرضیه آهنگ عمر دوباره از آلبوم دیدی که رسوا شد دلم
دانلود آهنگ
می روم و می برمت به کام طوفان
تا که یکسان بگذرد آب از سر ما
می سپرم دست تو را به دست هجران
تا که با هم تیره گردد اختر ما
موی من شد سپید ای جوانی دریغا
عمر دوباره نبوده کسی را
شد چو آب روان زندگانی دریغا
عمر دوباره نبوده کسی را
تو دلارای من یک شب عالم پریشان نبودی
تو که همپای من در وادی غم شتابان نبودی
تو ندانی غمم که ندانی دریغا
عمر دوباره نبوده کسی را
گر چه بر جانم بلایی
دل فریبی ده تو دانی
با همه ی بی وفایی آرزوی قلب مایی
تو ندانی غمم که ندانی دریغا
عمر دوباره نبوده کسی را
آهنگ تفنگ دسته نقره کوروش یغمایی
Pavarotti didn't translate, he was Italian...
It's a Man's World
James Brown & Luciano Pavarotti
This is a man's world, this is a man's world but it wouldn't be nothing, nothing, nothing without a woman or a girl
You see, man made the cars to take us over the road
Man made the trains to carry heavy loads
Man made electric light to take us out of the dark
and man made the boat for the water, like my Bible says Noah made the ark
This is a man's world but it wouldn't be nothing, nothing, nothing without a woman or a girl
l`uomo rincorre il potere ma lui non sa
che il grande limiti ad essere come si parrà
nel palmo stringe un`idea che non vive
che nella sua fantasia volle
se non si accorde che poi
nulla ha più senso te si vive solo per sè
Man thinks about a little bitty baby girl and a baby boy
Man makes then happy 'cause man makes them toys
and after man made other things he can
Man makes lira, pesos, dollars, rupees to buy for every good woman from every man
Nulla ha più senso se si vive solo per sè
solo per sè
He's lost in the wilderness, he's lost in bitterness
Se non si accorde che poi
nulla ha più senso se si vive solo per sè
solo per sè
This is a man's world
nightwish nemo
This is me for forever One of the lost ones
آن من هستم که برای همیشه تلف خواهم شد
The one without a name
کسی که نام و نشانی نخواهد داشت
Without an honest heart as compass
بدون قلبی صادق به عنوان جهت نمای من
This is me for forever One without a name
این من هستم که نام و نشانی نخواهد داشت
These lines the last endeavour To find the missing lifeline
این راه هایی که (طی میکنم) آخرین تلاشهای من برای یافتن زندگی گم شده ام خواهند بود
Oh how I wish For soothing rain
آه، چطور می توان برای شر شر باران دعا کنم
All I wish is to dream again
تنها آرزویم اینست که باز رویایش را ببینم
My loving heart Lost in the dark
دل عاشقم در تاریکی گم شده است
For hope I’d give my everything
برای امید همه چیزم را خواهم داد
My flower Withered between The pages two and three
زینت و جوهر (زندگی من) در صفحات دوم و سوم زندگی من گرفتار شده اند
The once and forever bloom gone with my sins
برای یک بار و برای همیشه عنفوان جوانیم در گناهانم به هدر رفت
Walk the dark path
در تاریکی قدم بزن
Sleep with angels
با فرشتگان بخواب
Call the past for help
برای کمک گذشته را بخوان
Touch me with your love
مرا با عشقت لمس کن
And reveal to me my true name
و نام واقعی مرا صدا بزن
Oh how I wish For soothing rain
آه، چطور می توان برای شر شر باران دعا کنم
All I wish is to dream again
تنها آرزویم اینست که باز رویایش را ببینم
My loving heart Lost in the dark
دل عاشقم در تاریکی گم شده است
For hope I’d give my everything
برای امید همه چیزم را خواهم داد
Oh how I wish
آه، چطور می توانم آرزو کنم
For soothing rain
برای شر شر باران!
Oh how I wish to dream again
آه، چطور می نوانم باز آرزو کنم
Once and for all
وبرای یک بار
And all for once
و برای همیشه
Nemo my name forever more
همیشه اسمم “نمو” خواهد بود
Nemo sailing home
“نمو” به خانه سفر می کند
Nemo letting go
“نمو” خواهد آمد
Oh how I wish For soothing rain
آه، چطور می توان برای شر شر باران دعا کنم
All I wish is to dream again
تنها آرزویم اینست که باز رویایش را ببینم
My loving heart Lost in the dark
دل عاشقم در تاریکی گم شده است
For hope I’d give my everything
برای امید همه چیزم را خواهم داد
Oh how I wish
آه، چطور می توانم آرزو کنم
For soothing rain
برای شر شر باران!
Oh how I wish to dream again
آه، چطور می نوانم باز آرزو کنم
Once and for all
وبرای یک بار
And all for once
و برای همیشه
Nemo my name forever more
همیشه اسمم “نمو” خواهد بود
Nemo my name forever more
همیشه اسمم “نمو” خواهد بود
mihanlyrics.com
- ۹۱/۱۱/۲۹